22 Juni 2012

Majalah ‘Marie Claire’ Wawancara Jessica dan Krystal f(x)


Jessica dan adiknya, Krystal dari f(x), baru-baru ini ambil bagian dalam pemotretan dan diwawancarai untuk edisi Juli dari majalah “Marie Claire”, dimana mereka membahas hubungan kasih sayang mereka.


Jessica Girls’ Generation dan Krystal f(x) menjadi saudari yang sangat dekat adalah fakta yang semua orang tahu. Kedekatan antara anggota keluarga akan berkurang adalah fakta universal untuk keluarga Korea, tapi dua saudari cantik saling bersandar di bahu masing-masing, memeluk, dan saling mencium di pipi tidak terlihat canggung. Ini adalah hal yang tidak terbayangkan untukku, yang akan lari ketika menabrak oppa ketika aku pergi ke sekolah menengah dalam sebuah lorong, tapi kasih sayang dua gadis yang memikat sampai ke titik dimana itu membuatku tersenyum seperti yang akan ibu lakukan.

Krystal: Saya secara normal sama sekali tidak memiliki aegyo, dan saya memiliki kepribadian terus terang. Saya hanya seperti ini pada kakakku. Tapi jika saya melakukan aegyo, kakakku bilang aku mengganggu dan mengusirku.
Jessica: Saya benar-benar tidak menyukainya, tapi dia datang mencoba untuk menciumku, memelukku, dan dia melakukan hal ini sampai saya mau menerimanya. Namun, saya pikir mengekspresikan perasaan antara keluarga sangat baik.

Jika Jessica dan Krystal bertengkar, siapa yang akan menang?

Krystal: Tentu saja kakakku. Karena ada perbedaan usia yang cukup jauh, saya dikendalikan oleh kekuatan ketika kami masih muda.
Jessica: Saya kalah ketika kami memakai kekuatan sekarang, jadi saya menang menggunakan kepandaianku.



Lalu jika kalian berdua menyukai pria yang sama, siapa yang akan mengalah?

Jessica: Hal itu tidak mungkin terjadi, tapi saya pikir tipe pria yang kami suka mirip. Jika kami melihat seorang pria yang berpakaian dengan baik, kami akan bertengkar mengatakan, ‘Dia tipeku.’ Tapi Soojung-ah (Catatan editor: nama Korea Krystal adalah Soojung), aku adalah u.n.n.i.e.

Melihat saudari berjalan kedalam studio bersama, rambut basah dan berbau sampo, itu membuatku bertanya apa rasanya memiliki seorang saudari. Mandi bersama, memakai pakaian saudari yang lain, dan kemudian sesekali bertengkar. Saya dengar bahwa keberadaan kakak atau adik perempuan menjadi lebih jelas ketika kalian tumbuh dewasa.

Jessica: Karena kami selalu bermain bersama, saya bosan ketika dia tidak disekitarku. Namun, saya benar-benar tidak menyukainya ketika dia pertama kali lahir.
Krystal: Oh, ini pertama kalinya aku mendengar hal ini! Mengapa?
Jessica: Soojung-ah, unnie (Catatan editor: Jessica mengacu pada dirinya sendiri) benar-benar tidak menyambutmu pada awalnya. Saya berada di prasekolah pada waktu itu, jadi saya ingat semuanya. Ibuku mengatakan bahwa saya akan mendapatkan adik. Saya merasa sedikit mengharapkan pada waktu itu. Hal ini juga tampak aneh, dan karena saya selalu yang termuda diantara saudaraku, saya benar-benar tidak menyukai gagasan mendapatkan seorang adik. Saya pikir saya hanya mengalami perasaan yang dirasakan semua orang.
Krystal: Dimanapun kami bertengkar saat tumbuh dewasa, ibu selalu berpihak padamu.
Jessica: Tidak, ibu selalu berpihak padamu. Selalu memanggilmu ‘Bayiku, bayiku’.
Krystal: Dia berpihak padaku ketika kamu berada disekitarku dan berpihak padamu didepanku.



Mendengar para saudari ini biasanya mengobrol, saya selalu lupa bahwa mereka berdua adalah Jessica Girls’ Generation dan Krystal f(x). Seperti yang kalian tahu, kedua saudari hebat ini yang hidup sebagai grup idol yang berbeda, jiwa Hallyu yang kuat, ikon fashion, dan aktris pemula (ibu mereka pasti sangat bangga).

Jessica: Sebelum casting, kami berdua tidak pernah berpikir tentang menjadi penyanyi. Kami berdua bukanlah tipe berlari pada sesuatu yang kami ingin lakukan, tapi sebaliknya memulai sesuatu yang menjadi takdir kami. Dan jika saya akan memulai hal ini, saya akan melakukannya dengan baik. Itu adalah sifatku. Saya tidak memiliki cita-cita ketika saya casting. “Sesuatu” seperti ini dimulai ketika saya tidak memiliki cita-cita.
Krystal: Ketika kami berjalan di mall, kami melihat kebelakang dan seseorang bertanya pada kami, ‘Dimana ibu kalian?’

Dan seperti itu, mereka berdua berakhir menghabiskan sebagian besar waktunya sebelum 20 mereka di SMTOWN. Mungkin waktu yang sulit, tapi untungnya, mereka mengingatnya sebagai hari-hari yang menyenangankan, dinamis, dan tak terlupakan.

Segera, film “I AM”, yang artis SMTOWN sebagai karakter utamanya, akan dirilis.

Jessica: Saya terkejut. Saya tidak menyadari bahwa itu akan difilmkan, tapi mereka telah merekam banyak kejadian. Kenangan memudar. Ini melegakan ada rekaman.



Bersama dengan Jessica dan Krystal, Girls’ Generation dan f(x), artis SMTOWN lainnya seperti Kangta, BoA, TVXQ, Super Junior, dan SHINee ditampilkan mulai dari saat pelatihan mereka sampai ketika mereka diatas panggung di Madison Square Garden di New York sebagai dokumentasi. Dengan rilis mendatang, poster dengna semua artis sebagai karakter utama telah dikeluarkan. Melihat poster Jessica, berisi pesan, “Tujuh tahun dihabiskan sebagai trainee terbang seperti panorama.” Juga, poster Krystal berbunyi, “Saya suka menjadi diriku.”

Jika kalian seorang fan, kalian mungkin sudah tahu. Jessica dan Krystal tidak hanya gadis cantik, manis, dan ceria. Bahkan saat bicara tentang sushi atau kue mangkuk, ketika pekerjaan dimulai, mereka fokus sampai pada titik dimana hal itu menakutkan, mereka mengatakan apa yang mereka harus katakan, dan mereka langsung melihat ke mata kalian ketika bicara denganmu. Mereka mengingatkanku pada gadis yang ceria dengan ego yang kuat dalam novel Jane Austen.

Jessica: Karena saya adalah tipe orang yang menyatakan pendapatku dengan jujur, kesan pertamaku sepertinya saya terlihat tajam. Saya telah menyebabkan banyak kesalahpahaman, tapi saya tidak akan mengubah diriku karena hal tersebut. Bukankah menjadi jujur lebih baik daripada berpura-pura? Saya hanya berpikir mereka akan memahami kejujuranku suatu hari nanti.
Krystal: Para lelaki benar-benar tidak menyukaiku. Pria menyukai wanita yang baik dan tak bersalah. Saya dulu tak bersalah (tertawa). Sekarang aku tidak seperti itu. Ditambah, itu bukanlah sesuatu yang saya inginkan.

Misalnya, daripada Jessica dan Krystal menjadi “adik Korea” yang dicintai semua orang, saya pikir perempuan dengan suasana hati misterius dan eksentrik, seperti Kaya Scodelario, lebih menarik. Mereka mulai menjadi orang yang menganggap diri mereka menarik. Di atas panggung dan di TV, kamu tidak berpikir mereka adalah saudari yang mirip, tapi kamu menyangkal fakta bahwa mereka adalah saudari setelah kalian melihat mereka di atas panggung bersama-sama.

Krystal: Saya pikir adik tidak dapat terlihat seperti kakak mereka.


Pesona yang mirip antara keduanya berasal dari mereka riang. Bahkan mungkin dalam gen mereka.

Jessica: Kami berdua memiliki jenis kecenderungan ketika kami masih muda. Tapi karena saya aktif sebagai Girls’ Generation, hanya ada sembilan perempuan. Menjadi diantara mereka, ada beberapa hal yang saya harus sesuaikan sampai batas tertentu dengan mereka. Di sisi lain, di f(x) anggotanya lebih sedikit, dan karena ada anggota asing, saya pikir Krystal tetap bisa riang sambil promosi.

Gadis-gadis ini mungkin tidak selalu Jessica Girls’ Generation dan Krystal f(x). Namun, terlepas dari jalan mereka yang mereka lalui, tampaknya tidak ada kemungkinan bagi mereka untuk menjadi anggota yang bermasalah. Hal-hal yang telah gadis-gadis ini lakukan sampai sejauh ini, setiap jerih payah, jantung berdebar, dan pengalaman yang luar biasa telah menciptakan aura yang dapat dirasakan dari saudari yang spesial ini.

Jessica: Semuanya berjalan seperti apa yang saya inginkan. Ketika kami debut, saya ingin menjadi nomor satu, dan kemudian saya ingin mendapatkan penghargaan pemula, dan itu masih tetap menakjubkan bagaimana setiap hal menjadi kenyataan, satu demi satu. Saya juga menganggapnya sebagai keberuntungan. Sudah ada beberapa hal yang saya mulai, seperti akting dan promosi diluar negeri. Kapal yang kami naiki sekarang secara mengejutkan telah menjadi lebih besar. Saya berharap saya bisa menampilkan semua kemampuan dan pesonaku, jika mereka benar-benar ada. Saya berharap saya bisa terus bekerja dengan senang dan terus melanjutkannya untuk menikmatinya.

Jessica dan Krystal juga telah tampil diatas panggung bersama-sama beberapa kali. Saudari itu membawakan “Tik Tok” Ke$ha pada konser SMTOWN di Tokyo dan Los Angeles, serta “California Gurls” Katy Perry.

Krystal: Pendapat kami bahkan tidak bertentangan saat memilih lagu. Setelah memutuskan untuk tampil bersama-sama, hal yang kami berdua pikirkan pada saat yang sama adalah hal tersebut, bukan?


Sejak mereka masih kecil, mereka menyukai musisi yang sama, mengoleksi CD bersama, dan bahkan bekerja dalam area pekerjaan yang sama, jadi mereka memiliki banyak hal untuk dibicarakan kapanpun mereka bertemu. Bahkan jika mereka tidak dapat menghabiskan banyak waktu bersama karena mereka berdua sibuk, mereka selalu memiliki chatroom mereka sendiri di “KakaoTalk”, dan mereka bicara tentang berbagai hal. Kapan kami bisa melihat penampilan kalian bersama-sama lagi?

Jessica: Dulu, dua saudari dipromosikan sebagai penyanyi bersama-sama sebagai ‘Saudari sesuatu-sesuatu’, bukan? Karena tidak ada tim seperti itu saat ini, saya pikir akan menjadi sangat unik jika kami berdua melakukannya. Ditambah, saya ingin menunjukkan energi yang hanya muncul ketika kami bersama.

Sekarang, anggota Girls’ Generation dan anggota f(x) dikombinasikan menciptakan jumlah yang jauh lebih besar, tapi energi yang dimiliki oleh saudari yang nyata tampaknya berbeda. Kemudian lagi, saat keduanya saling berbagi pengalaman yang tak terhitung jumlahnya, jelas bahwa tidak ada yang dapat menyerang wilayah mereka.

Jessica: Beberapa waktu yang lalu, kami pergi ketempat dimana kami dilahirkan, San Francisco. Kami pergi karena kerja. Tapi tetap, saya meluangkan waktu dan makan siang dengan Soojung, dan karena kami berada di kampung halaman kami, rasanya menyenangkan. Setelah debut, kami tidak bisa pergi berlibur bersama karena jadwal yang sibuk. Kami banyak pergi berlibur dengan ibu dan ayah kami ketika kami masih muda. Karena kami hidup di Pantai Barat, kami sering berlibur di daerah itu. Tapi kami pergi ke utara ke Kanada sekali, dan itu benar-benar bagus juga.


Dua saudari dengan perbedaan umur lima tahun. Tahun depan, Krystal akhirnya menjadi dewasa juga. Ketika saya bertanya hal pertama apa yang dia ingin lakuka sebagai orang dewasa, ada jeda singkat.

Jessica: Krystal sepertinya tidak terlalu tertarik menjadi dewasa (tertawa). Ketika, anggotaku dan Krystal menonton film dengan rating R di dorm kami. Itu bukanlah film yang aneh juga. Itu adalah ‘American Pie’. Tapi Krystal jadi gila, membuat kekacauan. Saya kira dia berpikir dia melakukan sesuatu yang salah.
Krystal: Saya pikir unnie benar-benar aneh!

Sebagai respon, Krystal juga mengungkapkan rahasia tentang kakaknya. Dia mengatakan bahwa kamar Jessica yang arogan dan cantik adalah putri-y, kamar yang penuh warna merah muda.

Krystal: Kamarku benar-benar berbeda dengan kamar kakakku!
Jessica: Kamarku memiliki cermin yang besar, dan ada banyak pink (tertawa). Pada hari saya libur, saya mendengarkan musik di kamarku dan tidak akan bangun dari tempat tidur seharian.


Ketika melakukan pemotretan dengan grup idol lainnya, saya tidak dapat menyangkal bahwa saya menyadari persaingan antar anggota yang ingin terlihat lebih cantik dari anggota disampingku, atau ingin berdiri di tempat yang lebih baik, seperti yang dirasakan kebanyakan orang normal rasakan. Namun, suasana tersebut tidak ada di lokasi pemotretan dengan Jessica dan Krystal. Meskipun itu adalah salah satu dari hari-hari yang kami ditekan oleh waktu, dan menjadi pemotretan yang melelahkan, Jessica dan Krystal terus berbisik satu sama lain, tertawa, dan saling mendukung seperti itu. Namun, karena mereka adalah saudari, mereka juga anggota grup idol yang berbeda dibawah perusahaan yang sama. Pernahkah mereka merasakan persaingan satu sama lain?

Krystal: Jenis musik Girls’ Generation dan jenis musik f(x) berbeda. Tidak ada alasan untuk bersaing, dan kami tidak merasa ada persaingan.

Hubungan dua saudari mungkin jauh lebih spesial daripada yang saya kira. Alasan mengapa saya berpikiran tengang ini saat ini karena jawaban yang diberikan oleh Jessica. Saya bertanya kapan mereka terlihat paling terbaik. Saya kira jawabannya ketika mereka diatas panggung, menari dibawah lampu sorot, tapi jawaban yang saya terima sedikit berbeda.

Jessica: Hm, ketika dia tidur. Karena jadwal kami berbeda, kami jarang bertemu, dan jadi ketika saya pulang ke rumah dari bekerja, saya melihat ke dalam kamarnya untuk melihat apakah dia baik-baik saja. Kadang-kadang saya berbaring di tempat tidur disamping Krystal tidur sebelum meninggalkan kamarnya [untuk membiarkan dia tidur]. Dia terlihat paling cantik saat dia merasa nyaman, tidak berpikir atau melakukan sesuatu, karena ketegangannya mungkin sudah pada batasnya, dan dia stress saat bekerja.

Kata-katanya memang benar. Lebih menenteramkan mengetahui ketika keluargamu terlihat paling santai daripada melihat mereka saat terbaik. Jessica dan Krystal adalah rekan yang memberi dan menerima inspirasi dari lainnya sebagai artis, suporter yang saling menghibur satu sama lain tanpa henti, dan teman terdekat di seluruh alam semesta, dan saya iri pada mereka.

Sumber: Soshified, Marie Claire Magazine, DC Jessica Gallery

0 comments:

Posting Komentar

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More